Your search returned 73 results.

Sort
Results
1.
A.V. Suraweera nirmana - vichara vimarshana Cyril C. Perera, Gunasena Vithana, Ratnasiri Arangala (eds.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1990
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 891.4809 SUR, ...

2.
Chamali [ Banked fires and other stories ] Kartar Singh Duggal ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Hamsa Publishers 1975
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 891.42 DUG.

3.
Chikege pasal samaya [ Chike and the river ] Chinua Achebe ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Rajagiriya Kurulu Books 1995
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 823 ACH, ...

4.
Chikige pasel samaya by
Material type: Text Text
Publication details: 1995
Availability: Items available for reference: Main Library: Not for loan (3).

5.
Confessions of a young writer Gunasena Vithana ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: English Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1978
Availability: Items available for reference: Main Library: Not for loan (1)Call number: 823 VIT.

6.
Decameron hevath dasa davasa [ Twenty stories from the Decameron ] Giovanni Boccaccio ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2008
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 853BOC.

7.
Dhavala bheeshana [ Men without shadows ] Jean - Paul Sartre ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1989
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 842 SAR, ...

8.
Dhavala bhisana [(Men without shadows) Jean Paul Sartre; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Boralesgamuwa Prabuddha Publishers 1989
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 842 SAR.

9.
Dibbachakkhu : Tibet lamavarayakuge svayan likhitha charithapadanaya [ The third eye : the autobiography of a Tibetan Lama ] T. Lobsang Rampa ; Cyril C. Perera (tr. ) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2000
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 920RAM, ...

10.
Dibbachakkhu: Tibet lamawarayakuge swayan likhitha charithapadanaya by
Material type: Text Text
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2000
Availability: Items available for reference: Main Library: Not for loan (3)Call number: 920, ...

11.
Duppathkama Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Modern Bookshop 1950
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863 TOL.

12.
Emma Bovary [ Madame Bovary ] Gustave Flaubert ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Saman 1962
Availability: Items available for loan: Main Library (7)Call number: 843 FLA, ...

13.
Emma Bovary [ Madame Bovary ] Gustave Flaubert ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Pradeepa Publishers 1996
Availability: Items available for loan: Main Library (4)Call number: 843 FLA, ...

14.
Emma Bovary (Madame Bovary) Gustave Flaubert ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Pradeepa Publishers 1991
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 843 FLA. Items available for reference: Main Library: Not for loan (1)Call number: 843 FLA.

15.
Finance of international trade by
Material type: Text Text
Publication details: 1990
Availability: Items available for reference: Main Library: Not for loan (1).

16.
Gamburu muhuda [ The deep range ] Arthur C. Clark ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1998
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 823CLA, ...

17.
Gamburu muhuda by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1965
Title translated: The deep range .
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 823 CLA, ...

18.
Gamburu muhuda [The deep range] Arthur C. Clarke ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1994
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 823 CLA, ...

19.
Gamburu muhuda [ The deep range ] Arthur C. Clarke ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2008
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 500CLA.

20.
Giraya Punyakante Wijenayake ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Padukka State Printing Corporation 1992
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 823 WIJ, ... Items available for reference: Main Library: Not for loan (2)Call number: 823 WIJ, ...

21.
Iskoppa porava : Short stories Cyril C. Perera by Series: Lihini Poth
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1958
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 891.483 PER, ...

22.
Jeevithaye sarala kathavak [ A simple tale ] Nikolai Evdokimov ; Kalubovila Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1992
Availability: Items available for loan: Main Library (6)Call number: 863 EVD, ...

23.
Karamaso sahodarayo [ Brathya Karamaso ] Fyodor Dostoevsky ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1969
Availability: Items available for loan: Main Library (4)Call number: 863 DOS, ...

24.
Liyaka mahima : hadavathin hadavathata, jagath ketikatha charika Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2003
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 808LIY.

25.
Madame Bovary. Gustave Flaubert; Kalubovila Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Maharagama Saman Press 1962
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 891.483:843 FLA, ...

26.
27.
Mahalla saha muhuda [ The old man and the sea ] Ernest Hemingway ; Cyril C. Perera (tr.) by
Edition: 5th reprint
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Rajagiriya Kurulu Books 1997
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 813 HEM, ...

28.
Mahalla saha muhuda [ The old man and the sea ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 891.483HEM, ...

29.
Mahalla saha muhuda [ The old man and the sea ] Ernest Hemingway ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Hamsa Publishers 1971
Availability: Items available for loan: Main Library (6)Call number: 813 HEM, ...

30.
Mahalla saha muhuda [ The old man and the sea ] Ernest Hemingway ; Cyril C. Perera (tr.) by
Edition: 3rd reprint
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 813 HEM, ... Not available: Main Library: Checked out (1).

31.
Mahalla saha muhuda (The old man and the sea) Ernest Hemingway ; Cyril C. Perera (tr.) by
Edition: 2nd ed.
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1983
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 813 HEM, ...

32.
Mahalla saha muhuda [ The old man and the sea ] by
Edition: 3rd reprint
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 813 HEM.

33.
මකරරාක්ෂ = The Dragon by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1988
Title translated: Makararaksha.
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 862 SHV, ... Items available for reference: Main Library: Not for loan (2)Call number: 862 SHV, ...

34.
Mala minissu. Nikolai Gogol, Cyril C. Perera tr. by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1961
Availability: Items available for loan: Main Library (4)Call number: 891.483: 863 GOG, ...

35.
Mala minissu [ Dead souls ] Nikolai Gogol ; Kalubovila Cyril C. Perera by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1996
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 GOG, ...

36.
Mala minissu [ Mertvuiya Dushi = Dead souls ] Nikolai Gogol ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1961
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 GOG, ...

37.
Malaka suvanda yuga gananak aseya : hadavathin hadavathata, jagath ketikatha charika Maxim Gorky ; Siril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2009
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863GOR.

38.
Minisa Jivatvanne Kumakinda : Short stories of LeoTolstoy. Leo Tolstoy; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Modern Bookshop 1950
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863 TOL.

39.
Naththal geethaya [ A Christmas carol ] Charles Dickens ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1993
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 823 DIC, ...

40.
Neelodakaya by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 377.61 PER, ...

41.
Neelodakaya Cyril C. Perera by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (4)Call number: 377.61PER, ...

42.
නිර්මාණය සහ ශෝකය by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2002
Title translated: Nirmanaya saha shokaya.
Availability: Items available for loan: Main Library (7)Call number: 808NIR, ... Items available for reference: Main Library: Not for loan (1)Call number: 808 NIR.

43.
Nirmanaya saha shokaya Leo Tolstoy, Nicolai Gogol, Guy De Maupassant , Fyodor Dostoevsky, Lu Xun ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1994
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 808 NIR.

44.
Pahanin pahana : parivarthana sahithya Cyril C. Perera upahara granthaya = The art of translation : Cyrul C. Perera felicitation volume Cyril C. Perera ; Sarath Wijesooriya, Ranjith Dharmakeerthi, Ariyawansa Ranaweera (eds.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1998
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 890.904 PER, ... Items available for reference: Main Library: Not for loan (2)Call number: 890.904 PER, ...

45.
Pematho jayathi soko Leo Tolstoy ; Siril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 2009
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863TOL.

46.
Peralu navum pasa [ Virgin soil upturned ] Mikhail Sholokhov ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Borella Pahan Publications 1999
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863SHO, ...

47.
Peralu navum pasa [ Virgin soil upturned ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Borella Pahan Publications 1999
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 863SHO, ... Not available: Main Library: Checked out (1).

48.
Pissakuge dina potha Guy de Maupassant; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Bambalapitiya Asoka Press 1952
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 843 MAU, ...

49.
Pissakuge dinapotha Guy De Maupassant ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Bambalapitiya Asoka Press 1952
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 843 MAU, ...

50.
Pissu Tarunaya Dutu vikara Sihinaya Fyodor Dostoyevsky ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo M. D. Gunasena 1964
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 891.7 DOS.

51.
පොතක මහිම by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1995
Title translated: Pothaka mahima.
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 808 POT, ...

52.
53.
Pothayi mamayi Maxim Gorky ; Kalubovila Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1996
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 GOR, ...

54.
Shane Jack Schaefer ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1993
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 813 SCH, ...

55.
Shane Jack Schaefer ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Hamsa Publishers 1973
Availability: Items available for loan: Main Library (7)Call number: 813 SCH, ...

56.
Shane by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1985
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 813 SHA, ...

57.
Shane [Shane] Jack Schaefer ; Cyril C. Perera (tr.) by
Edition: 2nd ed. 1st pub. 1973
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1985
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 813 SCH, ...

58.
Sinhala sahityehi Pransa parivartana by
Material type: Text Text
Publication details: 1987
Availability: Items available for reference: Main Library: Not for loan (1).

59.
Thoragath sinhala keti katha Cyril C. Perera, G. S. B. Senanayake, D. M. Gunaratne (eds.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Department of Cultural Affairs 1999
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 891.483THO, ...

60.
Thotilla padavana atha O. Henry ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Lakehouse Investments 1997
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 813 HEN, ...

61.
Thotilla padavana atha O. Henry ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Lakehouse Investments 1993
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 813 HEN.

62.
Vurkayan athara nagnava [ Naked among wolves ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo People' s Writers Front 1985
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 823API, ...

63.
Vurkayan athara nagnava [ Naked among wolves ] Bruno Apitz ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo 10 S. Godage 1992
Availability: Items available for loan: Main Library (9)Call number: 823 API, ... Items available for reference: Main Library: Not for loan (1)Call number: 823 API.

64.
Yuddhaya ha samaya - 1, Part I [ War and peace ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 897.7 TOL, ...

65.
Yuddhaya ha samaya - 1, Part II [ War and peace ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers
Availability: Items available for loan: Main Library (2)Call number: 891.7 TOL, ...

66.
Yuddhaya ha samaya - 1, Part II [ War and peace ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863 TOL.

67.
Yuddhaya ha samaya - 2, Part 3 & 4 [ War and peace ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 891.7 TOL, ... Not available: Main Library: Checked out (2).

68.
Yuddhaya ha samaya - Book I part II [ War and Peace ] Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Colombo Pradeepa Publishers
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 TOL, ...

69.
Yuddhaya ha samaya : devana granthaya - thunvana kotasa 1808 - 1810 [ War and Peace] Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1984
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 TOL, ...

70.
Yuddhaya ha samaya palamu vana granthaya - 3 kotasa [ War and Peace ] Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers
Availability: Items available for loan: Main Library (7)Call number: 863TOL, ...

71.
Yuddhaya ha samaya [ War and Peace ] - Book 1 Part 1 Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1985
Availability: Items available for loan: Main Library (5)Call number: 863 TOL, ...

72.
Yuddhaya ha samaya [ War and Peace ] devana granthaya - 1 ha 2 kotas Leo Tolstoy ; Cyril C. Perera (tr.) by
Material type: Text Text
Language: Sinhala Language
Publication details: Nugegoda Pradeepa Publishers 1983
Availability: Items available for loan: Main Library (3)Call number: 863 TOL, ...

73.
Yuddhaya ha samaya - Vol. III - Part 2 [ War and peace ] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Sinhala
Publication details: Colombo S. Godage 2017
Availability: Items available for loan: Main Library (1)Call number: 863 TOL.


© 2016 University of Peradeniya. All rights reserved.